French Translation - Christiane Guise -

Home

Welcome!!!!!!Bonjour et Bienvenue!!!!!!!!

My name is Christiane Guise. Yes I am French. I lived in France for 26 years. I completed a diploma of Accountancy in Nancy with Professional and Commercial English as elective. I then came to Australia with my husband Patrick and our two boys Mickael et Francky. Since, I have been teaching French privately to children and adults; and for many years, I have been translating and interpreting all types of works literary, poetry, technical, and commercial.
I also successfully completed a Bachelor of Art double major in Philosophy and Comparative Studies through Deakin University and I published a Book French and its Poets: Middle Ages to 21st Century and french Natural Remedies & Recipes from Beautiful Tasmania. I have therefore an excellent knowledge of French and English and I am delighted to offer you my services. But if you need special document requiring a NAATI Translator, I strongly suggest to go on the NAATI website